译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧(shao)发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离(li)开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
青泥岭多么曲折绕着山峦(luan)盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
帝尧不告诉舜父,二妃如(ru)何与舜成亲?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心(xin)头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
解:了解,理解,懂得。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
(6)觇(chān):窥视
② 闲泪:闲愁之泪。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
遗德:遗留的美德。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。